Vielleicht musst du die BMW ID nochmal neu mit deinem Schlüssel koppeln.
Ich sehe auch nur die Fahrten, die mit meinem Schlüssel unternommen wurden.
Wenn meine Frau den zweiten Schlüssel hat, sehe ich ihre Fahrten bei mir in der App auch nicht.
Ist aber eigentlich ein anderes Thema und sollte in einen eigenen Thread.