Sprachausgabe Navigation funktioniert nicht mehr

Nach OTA SW Updates müssen häufig (oder immer) die Sprachdateien neu geladen und installiert werden. Leider.

Drücke am Lenkrad mal die Mikrofon Taste, dies sollte eigentlich das Sprachupdate anstoßen.

Wenn das nicht funktioniert, dann kann man auch eine andere Sprache auswählen, die dann installiert wird - beispielsweise Englisch. Wenn das erledigt ist, zurückwechseln auf Deutsch. Spätestens dann sollte der Download angestoßen werden...

Ich musste beim Einrichten des Profils meiner Frau (als Nicht-Hauptnutzer) ebenfalls das Sprachpaket erneut downloaden, was ja eigentlich keinen Sinn macht, da es bereits beim Hauptnutzer vorhanden war.

Nachdem ich nun öfter mal gelesen habe, dass das Fahrzeug einen Schlüssel nicht mehr als Hauptnutzer erkannt hat, würde ich das mal prüfen. Ist zwar unwahrscheinlich, aber manchmal steckt der Fehler im Detail ...

Gruß

Mike

Zitat von Hans D.

Hallo zusammen,

bei meinem iX20 funktioniert die Sprachausgabe im Navi nicht mehr.

Ich habe schon im Display rechts unten auf die Einstellungen geklickt, aber die Zeile "Spachhinweise" ist ausgegraut und

lässt sich nicht auf Grün stellen.

Habe auch schon das System neu gestartet. aber keine Veränderung.

Hat einer von euch das gleiche Problem schon gehabt?

Oder muß ich mal zu BMW fahren?

Grüße aus Ludwigsburg

Alles anzeigen

Das Problem hatte ich auch schon einmal. Das System muss neu gestartet werden. Dazu muss die Lautstärke Walze auf der Mittelkonsole länger als 30 Sekunden gedrückt werden, dann startet das System neu und der Fehler sollte weg sein. Übrigens bitte im Stehen machen, nicht während der Fahrt

Bei mir ist das heute ebenfalls aufgetreten. Es hat keine Aktualisierung der Software stattgefunden.

Der Ratschlag von Epyx führt am schnellsten und einfachsten zum Ziel, da vom Lenkrad aus durchführbar.

Danke an Epyx !

Gruß

Mike

Ich hatte jetzt ebenso dieses Phänomen, dass ich weder eine Navistimme hörte, noch die sprechende Tante der Sprachsteuerung.

Alle hier aufgeführten Tipps halfen leider nicht. Habe letztlich das Update (07/2025.36) auf's Handy geladen und im Anschluss ins Auto überspielt. Die Sprachanweisung deutsch musste danach auch noch heruntergeladen werden. Danach funktionierte alles wie es soll.

Die ganze Geschichte mit dem Download und der Installation (Auto für 20 Minuten nicht nutzbar) finde ich schlecht umgesetzt und relativ umständlich. Das konnte mein Vorgänger (HYUNDAI Tucson NX4) besser.

Das Auto mal 20 Minuten nicht zu nutzen, sollte doch kein Problem sein.😀Auch bot BMW ja an, die Installation nachts durchzuführen, wobei man den Beginn noch selbst bestimmen konnte. Mehr geht doch kaum.😉